Single-pin vacuum feedthrough